Ihren Hund auf den Pensionsaufenthalt vorbereiten: Checkliste

22.4.2026

Ein mehrtägiger Pensionsaufenthalt ist für die meisten Hunde eine relevante Umstellung. Wie gut sie gelingt, hängt zu einem grossen Teil an der Vorbereitung – durch Sie als Halterin oder Halter und durch die Einrichtung gemeinsam. Dieser Artikel ist eine praxisnahe Checkliste, nach Themenbereichen sortiert.

Vor der Buchung

Passt Ihr Hund überhaupt in eine Pension?

Ehrlich antworten:

• Ist Ihr Hund trennungsfähig (auch ohne Sie gut zurechtkommend)?
• Reagiert er auf fremde Umgebungen panisch oder neugierig?
• Hat er positive Erfahrungen mit Fremdbetreuung?
• Gibt es medizinische Bedingungen, die einen Klinikaufenthalt sinnvoller machen?

Bei unklarer Antwort lieber einen Probetag oder eine Probenacht einplanen, bevor Sie für zehn Tage Ferien buchen.

Frühzeitige Buchung

Seriöse Pensionen in Zürich sind in Schulferien, an Feiertagen und um Messewochen oft Monate im Voraus ausgebucht. Planen Sie die Pensionsbuchung mit der Ferienbuchung zusammen – nicht drei Wochen davor.

Gesundheitsdokumente

Impfbuch

Aktuelle Einträge für:

• Tollwut
• Staupe, Parvovirose, Hepatitis
• Leptospirose (jährlich)
• Zwingerhusten (oft jährlich – Parainfluenza und Bordetella)

Pensionen verlangen in der Regel die Einsicht vor Aufnahme. Bringen Sie den Impfpass oder eine Kopie mit, nicht nur mündliche Zusicherungen.

Entwurmung und Parasitenschutz

Aktuelle Entwurmung (je nach Präparat alle drei Monate). In der wärmeren Jahreszeit: Zecken- und Flohschutz. Bei Unsicherheit: kurz mit Ihrem Tierarzt abstimmen, bevor Sie abgeben.

Amicus-Registrierung

Im Kanton Zürich vorgeschrieben. Die Pension prüft die Registrierung vor Aufnahme.

Haftpflichtversicherung

Aktuelle Hundehaftpflicht-Police vorlegen oder die Versicherungsbestätigung. Eine abgelaufene Police wird von seriösen Pensionen abgewiesen.

Futter und Medikamente

Futter mitbringen

Bringen Sie das gewohnte Futter in ausreichender Menge für den Aufenthalt plus zwei Reservetage. Futterwechsel in der Pension sind eine zusätzliche Belastung, die sich durch Magen-Darm-Probleme rächen kann.

Fütterungsplan schriftlich

Notieren:

• Zeiten
• Menge
• Besonderheiten (einweichen, kalt/lauwarm, Reihenfolge bei mehreren Komponenten)
• Unverträglichkeiten und Allergien

Eine mündliche Erklärung “er bekommt morgens und abends” reicht nicht. Schriftlich ist klar, mündlich ist vergessen.

Medikamente

Für jeden Wirkstoff:

• Name des Präparats
• Dosierung
• Zeiten
• Applikationsart (Tablette mit Futter, Tablette ohne, Tropfen, Spritze)
• Tierärztliche Verordnung im Original oder Kopie

Bringen Sie eine ausreichende Menge für den Aufenthalt plus Reserve mit. Eine Pension wird in der Regel keine Medikamente selbst beschaffen dürfen.

Verhaltensprofil

Geben Sie der Pension schriftlich mit:

• Kommandos, die Ihr Hund beherrscht
• Abrufname (nur “Komm” oder spezifisch)
• Umgang mit Fremden, anderen Hunden, Kindern
• Ängste und Trigger (Gewitter, laute Geräusche, Männer mit Hut – was immer zutrifft)
• Ressourcenverhalten (Futter, Spielzeug, Plätze)
• Schlafverhalten (eigene Decke? eigenes Körbchen? offener Platz?)
• Verhalten bei Trennung

Je genauer diese Angaben, desto besser kann die Einrichtung individuell arbeiten, statt Standard zu verabreichen.

Mitnahmen in die Pension

Sinnvoll

• Eigene Decke oder Körbchen mit gewohntem Geruch
• Lieblingsspielzeug (ein bis zwei Stück, nicht die Spielzeugkiste)
• Leine und Halsband/Geschirr
• Falls üblich: Kauartikel für Ruhephasen

Nicht sinnvoll

• Stofftiere in grosser Menge
• Rohfleisch ohne abgestimmte Lagerung
• Wertvolle Gegenstände
• Futterautomaten und Spezialgeräte, die die Einrichtung nicht bedienen kann

Trennungsvorbereitung

Probelauf

Ein Halbtagestermin oder eine Probenacht ist keine Höflichkeit, sondern pragmatische Vorbereitung. Ein Hund, der den Ort und das Team kennt, erlebt die echte Ferien-Trennung deutlich weniger belastend.

Abschied kurz halten

Lange, emotionale Abschiede steigern Stress. Zügige, sachliche Übergabe ist für den Hund meist leichter zu verarbeiten. Die Einrichtung unterstützt Sie dabei, wenn Sie darum bitten.

Spuren setzen

Ein Kleidungsstück mit Ihrem Geruch (getragenes T-Shirt) auf die mitgebrachte Decke – einfacher Trick, oft wirksam.

Notfallkontakte

Legen Sie der Pension folgende Unterlagen schriftlich vor:

• Ihre Reiseerreichbarkeit (Telefon, Ort, Zeitunterschied)
• Zweitkontakt für den Fall der Nichterreichbarkeit
• Ihre Haustierarztpraxis (Name, Adresse, Telefon)
• Obergrenze für Eigenentscheidungen der Einrichtung im Notfall (z. B. Behandlungen bis CHF X ohne Rückfrage)

Während Ihrer Abwesenheit

Zwingen Sie sich, nicht dreimal täglich anzurufen. Einmal pro Tag oder nach vereinbartem Rhythmus reicht. Häufige Anrufe stressen niemanden mehr als Sie selbst – die Einrichtung wird Sie bei relevanten Vorfällen informieren.

Rückkehr

Seien Sie vorbereitet auf:

• kurze Umgewöhnungsphase zuhause
• möglicherweise leichten Durchfall (Stress-Reaktion, meist harmlos)
• verstärkten Schlafbedarf in den ersten ein bis zwei Tagen

Ein Hund, der nach Pensionsrückkehr drei Tage ruhig ist, ist normal – nicht deprimiert.

Fazit

Ein gut vorbereiteter Pensionsaufenthalt ist kein zufälliges Glück, sondern das Ergebnis strukturierter Vorbereitung. Seriöse Einrichtungen helfen Ihnen beim Durchgehen dieser Punkte. Wenn eine Pension die Aufnahme ohne Unterlagen, ohne Vorgespräch und ohne klare schriftliche Erwartungen durchführt, erzählt Ihnen der Betrieb bereits vor der Buchung, wie professionell die Betreuung aussieht.